Přeložit náš web

Pá, 19. 9. 2025.

Svátek má Zita.

24.9 C
Olomouc
25.2 C
Prostějov
23.9 C
Přerov
23.7 C
Šumperk
23.7 C
Jeseník
Pátek, 19. září 2025.

Svátek má Zita.  Dobré odpoledne.

Yuliia Salna: „Češtinu mám moc ráda!“

Ke studiu si vybrala Kyjevskou národní univerzitu Tarase Ševčenka. Byla šťastná, že se češtině může věnovat právě na této vysoké škole. Pak ale přišla válka a Yuliia Salna se přesunula na Univerzitu Palackého. Strávila zde letní semestr a plánuje, že zůstane i na zimní. Své nadšení z místa, města Olomouce i Filozofické fakulty UP, i z možnosti učit se česky neskrývá ani v době prázdnin na Letní škole slovanských studií FF UP.

„Účast na této letní škole byla mou touhou od začátku studia českého jazyka na Kyjevské univerzitě. Je to totiž mimořádná příležitost učit se a komunikovat s rodilými mluvčími. Jsem nadšená. Škola splňuje všechna má očekávání,“ říká Yuliia Salna. Na Univerzitu Palackého se dostala prostřednictvím programu Erasmus+. V uplynulém semestru se českému a ukrajinskému jazyku věnovala na katedře slavistiky FF UP, zároveň stážovala ve firmě TOMA Olomouc. Díky programu Erasmus+ se bohemistice bude věnovat na UP i v následujícím semestru.

„Češtinu mám moc ráda a kamarádi mi i říkají, že jsem se v ní za těch pár měsíců olomouckého působení zlepšila,“ dodává mladá Ukrajinka. Skromně připouští obtíže v gramatice, potíže jí činí i fonetika. „Moc bych chtěla, abych česky mluvila tak dobře, že ostatní nepoznají, že jsem cizinka.“

Na Letní škole slovanských studií pořádané Filozofickou fakultou UP si zlepšuje výslovnost a věnuje se i kulturním tématům země. „Potkávám zajímavé lidi, získávám nové přátelé. Mám velké štěstí, že se můžu dobře a užitečně bavit.“

Českou republiku si Yullia velmi oblíbila, líbí se jí místní architektura, jídlo i mentalita lidí. Až jednou dostuduje, chtěla by pracovat jako překladatelka. „Moc si přeji pomoci své rodné zemi, nejen na mezinárodním poli, ale i v rozvoji její kultury.“

Letní školu slovanských studií každoročně pořádá Filozofická fakulta UP. Její šestatřicátý ročník přivítal rekordních 119 studentů z celého světa, přičemž nejpočetnější skupina je tvořena mladými lidmi z Ukrajiny. I letos však přijeli lidé z Velké Británie, Nizozemí, USA, Taiwanu, Japonska, Číny či Mexika. Společně se česky budou učit do 14. srpna. Více o letní škole ZDE. 

[odkaz na zdroj]

Jak změnit přemýšlení o ruské kultuře? Odpověď hledaly Olomoucké dny rusistů

Procesy a problémy dekolonizace vědění a uvažování o ruském jazyce, literatuře a kultuře v kontextu evropské rusistiky. Takové bylo hlavní téma Olomouckých...

Mobilní testování na HIV, syfilis a žloutenku opět v Přerově. Rychle, anonymně a zdarma

V Přerově proběhne další kolo mobilního testování na pohlavní choroby – konkrétně HIV, syfilis a virové hepatitidy typu B a C....

Neuteklo vám?

Kraj zblízka 38/2025

Přerov má nové neurologické oddělení. Nemocnice cílí na statut iktového centra Neurologie pod jednou střechou. Přerovská nemocnice otevřela modernizované oddělení, které nabídne pacientům lepší komfort i vybavení. Rekonstrukce stála zhruba...

Prostějovská nemocnice je novým centrem digestivní endoskopie

Nemocnice Prostějov se nově stala oficiálním centrem digestivní endoskopie. Znamená to nejen uznání vysoké odborné úrovně...

Olomouc hledá Učitele roku 2025 a nejlepší počiny ve školství a volném čase

Město Olomouc vyhlašuje anketu Učitel roku a Počin roku v oblasti školství a volnočasových aktivit za...

Moje Olomouc 38/2025

Školáci upozornili na riziková místa v Olomouci. Město už podniká konkrétní kroky V rámci projektu „Bezpečná cesta...

Řekni to hejtmanovi! 38/2025

Ludmila, Zábřeh Dobrý den, pane hejtmane Oklešťku. Jako bývalá učitelka bych na dotaz mladých lidí, kteří pořádají...