Britské centrum Knihovny Univerzity Palackého pořádá ve spolupráci s British Council a katedrou divadelních a filmových studií FF UP shakespearovskou přednášku profesora Martina Hilského. Uskuteční se ve středu 5. října od 15.00 v Divadle K3 (divadelní sál Uměleckého centra UP).
Po více než třech letech se díky spolupráci Britského centra Knihovny UP s British Council a katedrou divadelních a filmových studií FF UP vrací na půdu Univerzity Palackého v Olomouci jeden z nejvýznamnějších překladatelů díla Williama Shakespeara do češtiny – profesor Martin Hilský. Jeho shakespearovská přednáška bude tentokrát na téma Stíny Shylocka: Shakespearův Kupec benátský a uskuteční se ve středu 5. října od 15:00 v Divadle K3 (divadelní sál Uměleckého centra UP na Konviktu).
„Jsem nesmírně šťastná, že po přestávce způsobené epidemií covid-19 pan profesor Hilský opět vyjíždí mimo Prahu a že se nám díky British Council podařilo zajistit jeho přednášku i pro posluchače v Olomouci. Navíc v tak inspirativním prostředí, jakým je Divadlo D3 v divadelním sále na Konviktu,“ říká Zuzana Hanelová, vedoucí Britského centra Knihovny UP.
„Profesor Hilský byl za svou překladatelskou činnost oceněn i ve Velké Británii, kde byl jmenován čestným členem Řádu britského impéria. Je držitelem i dalších vyznamenání a ocenění, ale hlavně je vynikajícím vypravěčem a vykladačem Shakespearových her, které v jeho překladech rezonují se současností,“ dodává.
Vstup na přednášku profesora Hilského je zdarma, kapacita divadelního sálu na Konviktu je však omezena, proto je potřeba si své místo zajistit předem prostřednictvím rezervace na tomto odkazu. Na jedno jméno je možné provést rezervaci maximálně tří míst a vstupenky je nutné vyzvednout osobně v Britském centru Knihovny UP (přízemí budovy Zbrojnice, Biskupské náměstí 1) nejpozději v úterý 4. 10. 2022 do 17:00. Kdo profesora Hilského nestihne osobně, nemusí želet. Britské centrum z přednášky pořídí záznam, který bude k dispozici na jejich stránkách.